Минулої п’ятниці вранці Кан Гві Ран попрямувала до резиденції президента Юн Сук Йоля в Йонсані, районі Сеула, де, за оцінками, зібралося 15 000 прихильників, які чекали результатів процесу імпічменту Юна.
Пресвітеріанський пастор у віці 50 років сподівався побачити чоловіка, якого вона називала «містер президент», хоча їй так і не вдалося його побачити.
Повідомляє Christianity Today
Коли об 11:22 ранку за місцевим часом стало відомо про те, що Конституційний суд одноголосно вирішив усунути Юна з посади, Кан відчула, що її охопив відчай, і вона задумалася, чи Бог покинув її країну. «Було відчуття, ніби я стою на березі Червоного моря, як ізраїльтяни під час Виходу», – сказала вона.
За півгодини їзди на автобусі від резиденції Юна в жіночому університеті Сукмйонг розгорнулася зовсім інша сцена. 24-річний Чон Джіху разом із другом із Християнського товариства InterVarsity дивився пряму трансляцію рішення Юна в класі з приблизно 150 однокурсниками.
Почувши вирок, Джеон розплакалася, а інші навколо кричали від радості. Вона згадала багато зимових ночей, які вона та її друзі провели на вулицях, протестуючи проти Юна, і відчула полегшення.
«Зазвичай я не прошу Бога зробити певні речі, тому що я вважаю, що це Боже право і влада», — сказав Чон. «Однак у цьому випадку я ніколи не був у такому відчаї».
Протягом шести тижнів Південна Корея з нетерпінням чекала нової інформації про політичну долю Юна після останнього слухання в його судовому процесі, яке завершилося 25 лютого. Коли Конституційний суд оголосив своє рішення 4 квітня, протестувальники танцювали на вулицях, а прихильники кричали і розплакалися . Мем із написом «404: Президента не знайдено» почав швидко поширюватися . Тим часом прихильники Юна створили новий слоган: «Знову Юн!»
Корейські євангелісти також виявили, що розкололися щодо рішення. Хтось вважає це справедливим Божим вироком, а хтось розчарований результатом. Віруючі намагаються побачити, як вони можуть примиритися з тими, хто по інший бік політичного розколу.
«Я не думаю, що можна відновити стосунки з тими, кому вже промили мозок і хто втратив проникливість», — сказав Кан. «Це може лише поглибити духовну шкоду та спричинити подальший розкол».
Юн, який перебував при владі з травня 2022 року, є другим президентом країни, якому оголошено імпічмент. У 2017 році Конституційний суд усунув колишнього президента Пак Кин Хе за порушення Конституції та законів під час перебування на посаді. (Юн допоміг імпічменту Пак, коли той був прокурором.)
Цього разу суд визнав незаконним оголошення Юном воєнного стану в грудні минулого року. Також стверджувалося, що Юн підрив Національну асамблею та інші урядові інституції, мобілізувавши військових і поліцію. Виконуючий обов'язки президента Хан Дак Су заявив, що президентські вибори відбудуться 3 червня.
Юна не було в суді, коли судді виносили вердикт. «Мені дуже шкода, що я не зміг виправдати ваших сподівань», — написав він у заяві незабаром після рішення суду. «Я завжди буду молитися за нашу улюблену Республіку Корея та її громадян».
Юну загрожує ще один кримінальний процес за звинуваченням у повстанні через оголошення воєнного стану.
50-річний Мун Чан, який приєднався до протестів із закликами до Юна піти у відставку, вважає, що вирок був «прикладом того, як нечестиві впадають у власну гординю та інтриги, коли Бог здійснює своє правосуддя».
Його донька Хейн, яка протестувала разом з ним, додала, що молилася, щоб Бог захистив Корею. «Я вважала, що імпічмент має важливе значення для стабільності та відновлення країни», — сказала вона. «Цей результат був схожий на божественну відповідь».
Кім Дже Гвон, який хотів, щоб Юн був поновлений на посаді, відчув хвилю розчарування, коли почув вирок суду. Крик болю зірвався з його вуст. Але 74-річний пастор на пенсії продовжує вірити в Божий суверенітет. «Я щиро молився, щоб цей результат не відбувся, але мої молитви не отримали відповіді», — сказав Кім. «Все ж я вирішив вірити, що за всім цим стоїть більша мета».
Церковні деномінації та парацерковні організації закликали віруючих зберігати мир після рішення про імпічмент Юна. Англіканська церква Кореї заохочувала країну «зміцнюватися, [толеруючи] відмінності». Спільнота церков у Кореї (CCIK) закликала християн говорити та діяти відповідно до послання Ісуса та голосувати на майбутніх виборах за кандидата, який боїться Бога.
Проте деякі християнські лідери замість цього вирішили розпалити інакомислення.
Чон Кван Хун, відкритий пастор церкви Sarang Jeil, очолив 18-тисячну акцію протесту наступного дня після винесення судового вироку. Учасники скандували гасла на кшталт «імпічмент недійсний» і «імпічмент є шахрайством», коли Джун закликав їх розпочати революцію проти того, що він сприйняв як несправедливе рішення суду.
Євангельська проюнська група Save Korea спочатку планувала провести демонстрацію наступного дня після рішення суду, але скасувала її незабаром після вироку, заявивши, що вони погоджуються з рішенням суду.
Після того як Юн оголосив воєнний стан 3 грудня, Мун Чан почав вивчати політичну позицію людей у його церкві, Церкві Оннурі. "Іноді я відчував розгубленість, навіть злість", - сказав бізнесмен. «Я відчув глибокий розрив у деяких розмовах, наче ми не могли по-справжньому зрозуміти один одного».
Його розчарування переросло у щось серйозніше. «З часом ці почуття переросли в образу, і я зрозумів, що така ненависть походить не від Бога, а від Сатани», — сказав він.
Християни не знають, як виправити політичний розкол у церкві. Чон Джехен, батько Чіху, поділився, що він не бажає «більш тісного спілкування» з консервативними церквами, особливо з ультраправими.
«У моєму серці більше немає місця для цих церков», — сказав він. «Я можу лише сподіватися, що плин часу і кожен з нас, що докладає зусиль зі своєї позиції, сприятимуть взаєморозумінню».
Кім підтвердив, що примирення з іншими віруючими, які дотримуються різних політичних поглядів, є важливим і необхідним, навіть коли важко зрозуміти віруючих, які «симпатизують комуністичній ідеології». (Корейські євангелісти, такі як Кім, вважають, що Юн зіграв важливу роль у протистоянні поширенню комуністичного впливу в країні.)
Щоб побудувати демократичну націю, каже Кім, християни «повинні навчитися йти поряд з тими, хто має інші переконання, навіть з тими, хто не поділяє нашої віри».
Мун Чан продовжує благати Бога про більше співчуття. «Під час цієї кризи імпічменту я просив Бога захистити моє серце, щоб воно не обернулося проти інших», — сказав він.
Виправлення: у попередній версії цієї історії спільнота церков у Кореї була неправильно вказана як член Всесвітнього євангельського альянсу.