Нова доповідь сеульського ЗМІ Daily NK нагадує нам, чому Північна Корея понад 20 років залишається на вершині або поблизу вершини списку World Watch List організації Open Doors , рейтингу 50 найскладніших місць для проходження за Ісусом.
І чому молитва за наших переслідуваних родичів така важлива.
Згідно з доповіддю, північнокорейський режим публічно заявляє про майже повну перемогу у своїй багаторічній кампанії проти підпільної християнської діяльності. На підставі інформації, наданої джерелом у країні, у доповіді зазначається, що після посилення державних операцій «організовані підпільні служби та таємні молитовні групи практично зникли».
«Я знаю, ситуація виглядає похмурішою, ніж будь-коли, але ніч завжди темніша перед світанком».
Кім Чен Джік*, північнокорейський віруючий
У доповіді особливо наголошується на прийнятті у 2021 році в Північній Кореї Закону про гарантії освіти молоді як поворотного моменту. Закон офіційно забороняє молодим людям займатися будь-якою релігійною діяльністю; чиновники використали його для виправдання розширення стеження. Діяльність християн дедалі частіше класифікується як «антидержавний злочин», ставлячи віруючих в один ряд із політичними дисидентами.
Влада зосереджує свої зусилля, зокрема, на північних прикордонних регіонах, куди може надходити інформація ззовні, а також серед осіб, які повернулися, які жили або працювали за кордоном. Вважається, що ці люди з більшою ймовірністю стикалися з християнством.
Джерело Daily NK пояснило: «Влада подвійно чи втричі стежить за людьми, які навчалися за кордоном, або за працівниками, спрямованими за кордон, — людьми, які мають досвід життя за кордоном. Якщо їх упіймають за участю у релігійній діяльності після повернення додому, їх негайно заарештовують».
Як організація Open Doors повідомляла протягом десятиліть, наслідки будь-якої християнської діяльності, навіть володіння Біблією, є суворими. Тих, кого застають із християнськими матеріалами, на таємних зборах чи навіть підозрюють у вірі, як повідомляється, відправляють прямо до політичних таборів для ув'язнених. Деяких переводять до «зон тотального контролю», де висновок фактично є довічним. Члени сім'ї також можуть бути затримані відповідно до північнокорейського принципу «вини в асоціації».
"У Міністерстві державної безпеки пріоритет віддається виявленню порушників, а не ідеологічному перевихованню", - відзначило джерело Daily NK . «У міністерстві поширена думка, що порушників слід відправляти прямо в політичний тюремний табір — жодного перевиховання для них не потрібно».
У репортажі Daily NK також наголошується, наскільки рідко почали стикатися з християнством. У ході опитування тисяч перебіжчиків лише невеликий відсоток повідомив про зустрічі з християнами на території Північної Кореї; лише деякі бачили Біблію чи хрест. Режим також уникає публічності арештів з релігійних мотивів, побоюючись, що визнання існування християнства може викликати цікавість.
Спільно ці факти вказують на те, що колись тендітна, але реальна підпільна церковна мережа опинилася на межі краху. За словами джерела Daily NK , те, що залишилося, — це в основному відокремлена віра: особиста молитва, стримані прояви віри та мовчазна стійкість.
Відкриті двері: довгострокова тенденція до крайніх переслідувань.
Нова доповідь узгоджується з дослідженнями та звітами організації Open Doors за останні 20 років, які показують, що рівень переслідувань у Північній Кореї є «екстремальним». Наші дослідження, інтерв'ю з північнокорейськими біженцями та робота з північнокорейськими віруючими в сусідніх країнах підтверджують, що кожен християнин — чи то новонавернений, чи представник давно прихованої сімейної традиції — живе в умовах постійної небезпеки.
Навіть мовчазна молитва або згадка про Ісуса можуть призвести до арешту. Цілі сім'ї можуть бути покарані за віру однієї людини.
Саймон Лі*, координатор служіння серед північнокорейців в організації Open Doors, пояснює надмірну увагу Північної Кореї до будь-яких проявів християнства: «Режим розглядає християнство не як особистий релігійний вибір, а як пряму загрозу лояльності сім'ї Кім», — каже він. «У цьому світогляді поклоніння будь-якій владі, що стоїть вище за державу, вважається бунтом».
Лі стверджує, що ця ідеологічна структура пояснює, чому тиск на християн має не епізодичний, а систематичний, всеосяжний характер і спрямований на повне викорінення християнства.
«Такий намір існував з того часу, як Кім Ір Сен (дід нинішнього лідера Кім Чен Іна) став лідером Північної Кореї [1948 року]», — пояснює він.
Невидима церква
Для християн за межами Північної Кореї ця доповідь є протверезним нагадуванням про церкву, яка існує майже повністю потай від сторонніх очей на тлі пригнічення. У той час, як режим публічно заявляє про успіхи, північнокорейські біженці нагадують нам, що віра не зникає так легко. Навіть будучи змушеними глибоко замовкнути, віруючі продовжують зберігати надію способами, які завжди можна виміряти чи побачити.
За даними джерел організації Open Doors, близько 400 000 християн досі сповідують свою віру таємно. Вважається, що від 50 000 до 70 000 їх утримуються у трудових таборах, де умови життя суворі, а виживання під питанням.
Північнокорейський біженець Кім Чен Джік знайшов віру після втечі до Китаю. Після звернення він відчув себе зобов'язаним повернутися до Північної Кореї, щоб проповідувати євангелію. Повернувшись на батьківщину, він оселився у сім'ї, яку знав ще до втечі.
Вони були нащадками південнокорейського солдата, захопленого в полон під час Корейської війни. Такі сім'ї, як їх, належать до того, що режим називає «ворожим» класом, і змушені жити у віддалених районах, зазвичай, неподалік китайського кордону».
«Провівши з ними два дні, я почув, як 67-річна бабуся співає мелодію, — продовжує він. — Я одразу впізнав її: „Ісус любить мене, це я знаю, бо так говорить Біблія“. Я спитав її, звідки вона знає цю пісню».
Спершу жінка нічого не пам'ятала. Але поступово до неї повернулася пам'ять: коли вона була маленькою – до Корейської війни – мати одного разу водила її до церкви. Почувши цей гімн знову, вона відчула щось глибоко в собі. Кім розповів сім'ї про свою віру, і вони знову відкрили для себе силу Євангелія.
"Вони знову почали вірити в Ісуса", - сказав він.
Кім пізніше повернувся до Китаю; він не може знову в'їхати до Північної Кореї. Тим не менш, він, як і раніше, переконаний, що Бог продовжує діяти всередині країни. Він закликає всесвітню Церкву молитися за його батьківщину і за підпільну церкву, яка там діє.
"Я вірю, що час змін наближається", - рішуче заявляє він. «Я знаю, що ситуація виглядає похмурішою, ніж будь-коли, але ніч завжди темніша перед світанком. Не впадайте у відчай, коли моліться. Бог використовує ваші молитви. Ще існує велика підпільна церква».
«Завдяки вашим молитвам люди зцілюються, вони пізнають Божу силу і приходять до віри. Завдяки вашим щирим молитвам і підтримці дверей Північної Кореї одного разу відкриються, і багато інших пізнають Бога. Ваші молитви допомагають зростати підпільній церкві у Північній Кореї».
Його заяви перегукуються із заявами інших північнокорейців. Нещодавно отримане секретне послання від християнина, який проживає в країні, розкриває існування підпільної церкви, яка, як і раніше, зосереджена на поширенні Євангелія.
«Хоча перед нами стоять величезні труднощі та випробування, є явні та позитивні зміни та досягнення, – сказав він. — Віруючі, яких я знаю, сприймають Слово Боже як абсолютну істину. Ми виконуємо велике доручення. Ми щиро віддані цій справі; це найсвятіше завдання, яке Ісус доручив нам».
Будь ласка, помоліться з нами за наших північнокорейських братів і сестер:
- Моліться за підпільні церкви. Просіть Бога послати Своє благословення і милість і оберігати кожного віруючого в країні.
- Моліться, щоб підпільна церква продовжувала рости тихо і сміливо, навіть під тінню страху.
- Моліться за притулок організації «Відчинені двері» за межами країни. Просіть Бога направити північнокорейців, які перетинають кордон, у ці місця допомоги. Моліться, щоб вони зустріли Ісуса і зміцнилися у вірі.
- Моліться за віруючих, які повертаються до Північної Кореї, щоб проповідувати євангелію. Моліться, щоб вони безперешкодно перетнули кордон — легально чи таємно, через лінію розділення. Моліться про сміливість і проникливість, коли вони розповідатимуть про Ісуса, якого вони здобули.
*Імена змінені з міркувань безпеки.