У WhatsApp афганський християнин ділиться своїм досвідом життя під владою Талібану. Ми перевірили його історію, хоч і приховуємо його під псевдонімом.
Bitter Winter: Ахмад, дякую за бесіду у WhatsApp. Ви сказали, що ваша історія не просто особиста, вона відображає реальність багатьох інших. Чи не могли б ви пояснити?
Ахмад: Так. Моя історія – не тільки моя історія – це погляд на життя кожного афганця, який живе під владою Талібану. Особливо для афганських християн ситуація задушлива. Ми існуємо, але не можемо сказати, що ми є християнами.
Bitter Winter: Коли ви стали християнином?
Ахмад: Я прийшов до віри в Христа 2023 року, живучи в Ірані. Це сталося поступово завдяки навчанню. Я переконався у істинності Христа. В Ірані я жив таємно, будучи віруючим. Відкрито говорити було небезпечно, але порівняно з Афганістаном, в Ірані все ж таки було трохи вільніше. Принаймні там я міг дихати.
Bitter Winter: Чи були ви пов'язані з будь-якими християнськими громадами, перебуваючи в Ірані?
Ахмад: Так. Я підтримував зв'язок із церквою за межами Ірану. Через них я таємно поширював Біблію. Це було ризиковано, але я відчував потребу ділитися Словом. Я також написав десятки листів до правозахисних організацій, пояснивши свою ситуацію. Більшість так і не відповіла. Дехто відповів, але сказав, що нічим не може допомогти.
Символічне зображення ситуації в Афганістані: колючий дріт, огорожі, задушення та ув'язнення. Усі фотографії зроблено «Ахмадом».
Bitter Winter: Що спонукало вас повернутися до Афганістану?
Ахмад: Іран змінив свою імміграційну політику Мене заарештували і депортували назад до Афганістану найнелюднішим чином. Без суду, без пояснень просто примусове видворення. Це було три місяці тому. З того часу я живу у сільській місцевості на заході Афганістану.
Сувора зима: яке життя християнина у цій частині країни?
Ахмад: Жодної охорони. Жодної. Якщо мою віру розкриють, мене можуть страчувати на місці. Ні суду, ні захисту. У мене на руці татуювання хреста, через яке мені практично неможливо вийти на вулицю. Навіть вийти на кілька хвилин наповнює мене страхом. Блокпости Талібану всюди. Якщо вони побачать татуювання, все закінчено.
Bitter Winter: Які заходи контролю застосовуються?
Ахмад: Правила ірраціональні та жорстокі. Людей, особливо молодих чоловіків, публічно б'ють за пропуски молитов чи недотримання законів Талібану. Буквально минулого тижня в Гераті без причини стратили хлопця. Його тіло тягли вулицями, щоб уселити страх. Я це бачив. Не можу забути. Я все думаю: що б вони зробили зі мною, якби довідалися, що я християнин?
Bitter Winter: Як до вас ставиться місцева спільнота?
Ахмад: Вони вкрай фанатичні. Вони постійно запитують, чому я не відвідую молитви, чому не ходжу в мечеть і чому поводжусь інакше. Кілька разів вони намагалися змусити мене молитися разом із ними. Місцевий імам щоденно перевіряє, хто відвідує мечеть. Він повідомляє про прогули до розвідувального відділу Талібану — Міністерства із заохочення чесноти та запобігання пороку. Я вже одержував погрози від інших віруючих. Послання зрозуміле: відвідуй мечеть, інакше тебе покличуть.
Bitter Winter: Це схоже на психологічну тортуру.
Ахмад: Так і є. Щодня, щогодини я живу в страху, репресіях та удушенні. Я терплю постійний тиск з боку мусульман, що оточують мене. Мені доводиться вдавати, ховатися, брехати про те, хто я. І я живу з усвідомленням того, що одного дня моя віра може бути розкрита. Я постійно думаю про цей момент. Що станеться? Мене протягнуть вулицями, як того хлопця в Гераті?
Bitter Winter: Ви також поділилися з нами фотографіями. Чи можете ви розповісти про пов'язані з цим ризики?
Ахмад: Фотографувати на вулицях дуже небезпечно. Таліби всюди, часто в місцевому одязі, тому мене дуже легко впізнати. Якщо вони когось запідозрять, то публічно б'ють його на ринку, а потім доставляють до поліцейської дільниці. Усередині людей катують. Дехто просто зникає і більше не повертається додому. Тому я зміг зробити лише обмежену кількість фотографій. Сподіваюся, того, що я встиг надати, буде достатньо.
Bitter Winter: Яке послання ви хотіли б передати міжнародній спільноті?
Ахмад: В умовах цієї репресивної та терористичної диктатури я і сотні, а можливо, і тисячі афганських християн живемо в бігах. Як тільки наша віра розкривається, нам загрожує смерть у польовому суді. На нас не звертають жодної уваги. Жодного нашого голосу не чути. Нас змушують ходити до мечеті, поводитися як мусульмани, і ми навіть не можемо сказати, що ми християни.
Ми є. Але ми невидимі. І ми у небезпеці.