31 жовтня протестанти відзначають День Реформації — подію, що справила революційний вплив на духовне, політичне та культурне життя Європи. Переклад Біблії німецькою мовою ченцем Мартіном Лютером став відправною точкою для глобальних змін у суспільстві, яка протягом двох століть супроводжувалася масштабними реформами та збройними конфліктами.

 В 1517 Лютер вивісив на дверях замкової церкви у Віттенберзі свої знамениті 95 тез, які порушували питання про порушення священнослужителями біблійних завітів. Він відкинув ідею про те, що порятунок можна купити, тим самим започаткувавши Реформацію Римо-католицької церкви і виникнення протестантизму. Сообщает Телеканал Благая весть

Оксана Куропаткіна, релігієзнавець, доцент Центру вивчення релігій Російського державного університету: «Тези перекладені німецькою мовою, сколихнули спочатку Священну Римську імперію, Німецькі князівства, які там були, а потім і всю Європу. Це, мабуть, перша головна подія. А друга подія це 1520 рік, це так зване Шпеєр шпаги протесту. Коли в місті Шпеєр прихильники Лютера подали документ, у якому проголосили, що вони погоджуються з Лютером. СКЛ після цього прихильників Лютера та прихильників Реформації почали називати протестантами. Тобто 20 рік це народження терміна протестант, протестанти, протестантизм».

Володимир Проворов, Архієпископ Євангелічно-Лютеранської Церкви Росії: «Християнам знову відкривається писання цінність, глибина та висота Божого слова. І також доступність для всіх народів. Більший акцент робиться на важливості перекладу Біблії.

 

Переклад Біблії німецькою мовою ченцем Мартіном Лютером став відправною точкою для глобальних змін у суспільстві, які протягом двох століть супроводжувалися масштабними реформами

Іван Лаптєв, єпископ Євангелічно-Лютеранської Церкви Інгрії: «Реформація — це не просто події, це цивілізаційне зрушення. Тобто саме завдяки цій події ми здобули сучасну цивілізацію людства, те, що ми називаємо християнською цивілізацією. Це величезні кроки у розвитку та науково-технічного прогресу, у розвитку освіти, у розвитку культури. І це стало можливим тому, що людина отримала доступ до одкровення священного писання».

Сергій Рахівський, керуючий єпископ РОСХВЕ Сергій Рахівський: «Написано, ніхто не може покласти іншої підстави, крім належної, яка є Господь Ісус. Для нас наші п'ять принципів євангелізму, вони дуже важливі. Це лише Христос, тільки Писання, лише благодаттю, лише вірую. І лише за все слава Богу. Ми повертаємося до цього, віримо, що наше християнське, російське співтовариство воно не тільки буде хрещене за деякими традиціями, а освічено. Завдання євангельської церкви — це просвітництво людей євангелією».

Епоха Реформації відчинила двері для пошуку істини, яка неможлива без пізнання Євангелія. Історія протестантизму — це не лише історія, яка змінила світ, а й надихнула покоління на осмислений підхід до віри в Бога.