Редкая Библия 1726 года, некогда принадлежавшая Джорджу Файфу Ангасу, одному из основателей Южной Австралии, была обнаружена в благотворительном хранилище и передана в дар Парламентской библиотеке Южной Австралии, где в настоящее время ее изучают на предмет ее исторической значимости и личных примечаний.

Библия, найденная среди пожертвованных товаров в магазине Австралийского Красного Креста в Маунт-Баркере, содержит рукописные примечания, охватывающие десятилетия, включая личные размышления и семейные записи как Джорджа Файфа, так и его потомка Джорджа Файфа Ангаса. Ангас, известный бизнесмен и филантроп, основал Южно-Австралийскую компанию и сыграл ключевую роль в формировании раннего экономического и социального развития колонии.

Сообщает Christian Daily International

Представитель Австралийского Красного Креста сообщил Christian Daily International , что в начале 1800-х годов Библия перешла во владение Джорджа Файфа Ангаса. Его семья сыграла значительную роль в развитии современной Южной Австралии с такими достопримечательностями и учреждениями, как сам Ангастон, названный в честь семьи, улица Ангас в Аделаиде и Дивизион Ангаса, бывший федеральный избирательный округ.

«Джордж Файф Ангас был одним из основателей Южной Австралии, избранным в Законодательный совет в 1857 году», — сказал пресс-секретарь. «Файф Ангас был видным бизнесменом, чье влияние помогло сформировать раннее экономическое и социальное развитие колонии, включая миграцию немецких лютеран, которые внесли значительный вклад в сельское хозяйство и культуру региона».

Библия была найдена в сумке с вещами, переданными в благотворительный магазин в Маунт-Баркер, городе в Южной Австралии (не в его названии в Западной Австралии). Австралийский Красный Крест является светской организацией, поэтому Библию нельзя было продать в магазине и отложить в подсобке. 

«Значимость Библии стала очевидной только через несколько недель после дарения, когда менеджер магазина разбирал предметы на складе», — вспоминает представитель Австралийского Красного Креста. «Этот менеджер понял ее историческое значение и поднял вопрос о находке по соответствующим внутренним каналам.

«Для всех нас здесь, в Австралийском Красном Кресте, было волнительно обнаружить столь замечательную часть истории Южной Австралии, принадлежавшую и передаваемую из поколения в поколение некоторыми из самых выдающихся деятелей Южной Австралии.

«Библия состоит из множества рукописных заметок самого Файфа, сделанных им на протяжении почти всей его жизни, включая множество религиозных мыслей или слов, которые имели для него какое-то значение, а также даты, относящиеся к рождению и смерти его детей».

Тем временем политик Крессида О'Хэнлон, член Австралийской лейбористской партии, случайно посетила новый магазин, открытый благотворительной организацией в Норвуде, пригороде Аделаиды, по приглашению. К ней присоединилась директор австралийского Красного Креста в ЮАР Сара Стрэтеарн, и из любопытства спросила, были ли пожертвованы магазины какими-либо необычными или редкими товарами. 

Стратхэрн упомянул о хранящейся в хранилище Библии Джорджа Файфа Ангаса 1726 года, и О'Хэнлон, заинтригованный, предложил организовать встречу по поводу Библии между благотворительной организацией и Парламентской библиотекой Южной Австралии и ее историком, доктором Джоном Уэстом.

С тех пор Уэст работает над расшифровкой аннотаций Файфа в Библии, а также заметок, которые он сделал в самой книге. 

«Мы чрезвычайно рады, что артефакт достался тем, кто не только сохранил его, но и понял некоторые из удивительных аннотаций Файфа и Файф-Ангаса», — сказал представитель Австралийского Красного Креста. 

«Магазины Австралийского Красного Креста активно вносят вклад в сохранение местных исторических или культурных ценностей, однако, если в магазины Австралийского Красного Креста передается в дар предмет, имеющий высокую ценность или историческое значение, наша команда будет очень осторожна с перепродажей и/или распространением этого предмета, при этом о предмете, скорее всего, будет сообщено нашему руководителю отдела розничной торговли для принятия решения о соответствующих действиях в отношении предмета».

Депутат Крессида О'Хэнлон, Меррилин Ли, д-р Джон Уэст, Дара Татрей и Эмили Инглиш (старший советник по внешним связям Австралийского Красного Креста)  Австралийский Красный Крест