Глава Римско-католической архиепархии Ванкувера заявил, что церковь совершила ошибку, управляя школами-интернатами в Британской Колумбии, и надеется, что недавно подписанное соглашение с коренной нацией может послужить дорожной картой для исправления ситуации.

Архиепископ Дж. Майкл Миллер заявил, что соглашение между архиепархией, епархией Камлупса и первой нацией Ткемлупс те Секвепемк, подписанное в марте, может стать «инструментом дальнейшего диалога и подотчетности» в руководстве примирением между коренными и христианскими общинами по всей Канаде.Сообщает ЧВН 95.1 FM

«В этом смысле это не законченный документ», — сказал Миллер в среду во время онлайн-пресс-конференции вместе с вождем Tkemlups te Secwepemc Розанной Казимир.

«Это живое, динамичное заявление о движении в будущее с надеждой. Приняв эти обязательства и общие истины, изложенные в документе, мы имеем прочную основу.

«Мы надеемся, что другие общины коренных народов и христиан по всей Канаде начнут свой собственный путь, аналогичный путь», — сказал Миллер.

Соглашение было достигнуто примерно через три года после того, как Tkemlups te Secwepemc заявила, что вокруг бывшей школы-интерната для индейцев в Камлупсе было обнаружено около 200 возможных немаркированных мест захоронения.

Это объявление послужило толчком к аналогичным поискам в коренных общинах по всей Канаде на территории других школ-интернатов, которые привели к аналогичным открытиям.

Казимир сказал, что соглашение включает в себя ряд «обязательств к действиям», которые являются центральными в соглашении, в том числе предоставление церковью «технической и научной экспертизы» для решения вопросов о георадарных исследованиях потенциальных безымянных могил на школьных территориях.

Архиепископия также взяла на себя обязательство обеспечить полную прозрачность в предоставлении записей и предоставлении историкам и архивариусам возможности идентифицировать детей, пропавших без вести из школ-интернатов.

Казимир сказал, что столь же важной, как и техническая помощь, будет поддержка в области психического здоровья и консультационная поддержка, которую церковь обещала семьям пропавших детей.

«Я считаю, что это создает множество прецедентов», - сказала она о завете как в поисках справедливости, так и в исцелении членов сообщества. 

«Для того, чтобы идти по этому пути и путешествовать вместе, нужны все на каждом уровне. Поэтому я бы призвал других также строить и устанавливать такие отношения, чтобы иметь возможность предпринимать эти значимые шаги». 

Католическая церковь также взаимодействует с коренными общинами в Соединенных Штатах, где Конференция католических епископов США в документе, опубликованном в начале этого месяца, заявила, что «признает, что она сыграла определенную роль в травмах, полученных детьми коренных народов».

Епископ Чад Зелински, председатель подкомитета конференции по делам коренных американцев, заявил, что документ призван оживить служение после того, как участие церкви в работе школ-интернатов осложнило ее отношения с членами церкви из числа коренных народов.

Другие группы, такие как Католическая лига, выразили скептицизм, ссылаясь на «мистификации массовых захоронений» в Канаде.

Миллер сказал, что такие взгляды «просто неправильны» и «многие люди здесь, в Британской Колумбии, не разделят их».

«Я даже не слышал, чтобы в этой ситуации применяли понятие мистификации», - сказал Миллер. 

«Нет сомнений, что есть некоторые вещи, которые все еще оспариваются, касающиеся цифр и т. д., но отрицать, что система школ-интернатов имела негативный эффект — и что многие ученики умерли, будучи зарегистрированными в школе... Мы точно знаем, что это было так».

— Чак Чианг из Ванкувера. С файлами Associated Press

Этот отчет The Canadian Press был впервые опубликован 26 июня 2024 года.

Лидер Римско-католической епархии Ванкувера говорит, что церковь была «неправа» в управлении школами-интернатами в Британской Колумбии, и он надеется, что недавно опубликованное соглашение может послужить дорожной картой для исправления ситуации. Бывшая школа-интернат для индейцев Камлупс (слева): вид с воздуха на землю Ткемлупс-те-Секвепемк в Камлупсе, Британская Колумбия, понедельник, 11 сентября 2023 года. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck